If you look at the first imgur I posted, you can see the pathing for the waypoints don't go directly to the player, they just go next to the pole and stop. Here's another imgur:https://imgur.com/a/CgC9h you can also test it out to confirm if it's actually a bug or just me. Also if you got to the opposite side you can clearly see the npc walks straight to you instead of stopping (Seen from the visual waypoints) https://imgur.com/a/uemeG